Cristiano Ronaldo headed for another selection ruckus caused by sentimental storyline